Go Tell Her Now
Tom Odell
Vá Dizer a Ela Agora
Go Tell Her Now
Você escreve uma mensagem para ela
You write her a message
Então você pressiona deletar
Then you press delete
Ligando pra ela
Calling her up
Você não quer falar o que sabe
You don't wanna speak what you know
Você a vê por acaso
You see her by chance
Na rua
Out on the street
Você quer segurá-la, consolá-la
You wanna hold her, console her
Você não consegue encontrar o jeito certo para mostrar
You can't find the right way to show
Então você fala sobre o clima
So you talk 'bout the weather
Você fala sobre seus sapatos
You talk 'bout your shoes
Você está esperando tempo demais
You're longing forever
Para dizer a verdade a ela
To tell her the truth
Então não espere
So don't wait up
Vá dizer a ela agora!
Go tell her now!
Não espere
Don't wait around
Ou você pode nunca saber
Or you may never know
Você pode nunca saber como ela está se sentindo
You may never know how she's feeling
Talvez ela te queira
Maybe she wants you
Talvez ela seja tímida
Maybe she's shy
Talvez o coração dela sempre será cego para o seu amor
Maybe her heart will always be blind to your love
Então vá pegar as rosas
So go take the roses
Que você deixou na pia
You left in the sink
Faça todas as suas poses
Strike all your poses
Engula uma bebida
Knock back a drink
Eu disse, não espere
I said, don't wait up
Vá dizer a ela agora!
Go tell her now!
Não espere
Don't wait around
Ou você pode nunca saber
Or you may never know
Você pode nunca saber como ela está se sentindo
You may never know how she's feeling
Não espere
Don't wait up
Vá dizer a ela agora!
Go tell her now!
Não espere
Don't wait around
Ou você pode nunca saber
Or you may never know
Você pode nunca saber como ela está se sentindo
You may never know how she's feeling
Você tem aprendido todas as partes do meio na TV
You've been learning all the middle parts on the TV
Você tem cantado como uma estrela amarga que poderia ter sido
You've been singing like a bitter star that could have been
Em breve você estará cantando em um pequeno bar em Beverley
Soon you'll be singing in a little bar in Beverley
Tudo sobre o seu coração partido tão cheio de sonhos
All about your broken heart so full of dreams
Oh você está me matando!
Oh you're killing me!
Você está me matando!
You're killing me!
Você está me matando!
You're killing me!
Não espere
Don't wait up
Vá dizer a ela agora!
Go tell her now!
Não espere
Don't wait around
Eu disse, não espere
I said, don't wait up
Vá dizer a ela agora!
Go tell her now!
Não espere
Don't wait around
Ou você pode nunca saber
Or you may never know
Você pode nunca saber como ela está se sentindo
You may never know how she's feeling
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tom Odell e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: