Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 33.475

Juro Que

ROSALÍA

Letra
Significado

Juro Que

Juro Que

(La Rosalía)
(La Rosalía)

Ah, Rosa-lía, ah
Ah, Rosa-lía, ah

Vamos, bora lá!
¡Vamo', ámono allá!

Meu amor está preso há mais de quatrocentos dias
Que ya lleva mi niño preso más de cuatrocientos día'

Eu o abraçava na cama quando a polícia chegou
Le tenía abraza'o en la cama cuando llegó la policía

Eu não pude nem dar um beijo de despedida nele
Ni un beso pude darle de despedía'

E isso me machuca
Y eso me arde

Juro que, juro que, juro que, juro que
Juro que, juro que, juro que, juro que

O tempo que você estiver lá dentro, eu vou esperar por você
El tiempo que tú estés dentro, yo te esperaré

O tempo que você estiver lá dentro, eu vou esperar por você
El tiempo que tú estés dentro, yo te esperaré

Juro que, juro que, juro que, juro que
Juro que, juro que, juro que, juro que

O tempo que você estiver lá dentro, eu vou esperar por você
El tiempo que tú estés dentro, yo te esperaré

O tempo que você estiver lá dentro, eu vou esperar por você
El tiempo que tú estés dentro, yo te esperaré

Vamos, jogue, papi, você me entende
Dale, échale papa, tú me entiendes

Joselito, eh, eh, vamos eh, senta, senta, senta
Joselito, eh, eh, dale, eh, monta, monta, monta

(Como se diz? Vamos)
(¿Cómo dice? Vamo')

E em uma carta eu digo
Y en una carta le digo

O primeiro dia de permissão de saída, você vai passar comigo
El primer día de permiso lo va' a pasar conmigo

Bolsa Gucci, diamante e marfim
Bolso Gucci, diamante' y marfil

Bolsa Gucci, diamante e marfim
Bolso Gucci, diamante' y marfil

Penhoro tudo, tudo eu penhoro
Que yo lo empeño todo, que todito lo empeño

Para tirar você daí
Pa' poderte sacar de ahí

Penhoro tudo, tudo eu penhoro
Que yo lo empeño todo, que todito lo empeño

Para tirar você daí
Pa' poderte sacar de ahí

Porque se você não sair, eu vou entrar
Que si no sales tú, entro yo

Porque se você não sair, eu vou entrar
Que si no sales tú, entro yo

Eu assalto um banco hoje à noite e que me levem para a prisão
Atraco un banco esta noche y que me lleven pa' prisión

Que me levem para a prisão
Que me lleven pa' prisión

Oh, que me levem para a prisão
Ay, que me lleven pa' prisión

Juro que, juro que, juro que, juro que
Juro que, juro que, juro que, juro que

O tempo que você estiver lá dentro, eu vou esperar por você
El tiempo que tú estés dentro, yo te esperaré

O tempo que você estiver lá dentro, eu vou esperar por você
El tiempo que tú estés dentro, yo te esperaré

Juro que, juro que, juro que, juro que
Juro que, juro que, juro que, juro que

O tempo que você estiver lá dentro, eu vou esperar por você
El tiempo que tú estés dentro, yo te esperaré

O tempo que você estiver lá dentro, eu vou esperar por você
El tiempo que tú estés dentro, yo te esperaré

Juro que, juro que, juro que, juro que
Juro que, juro que, juro que, juro que

O tempo que você estiver lá dentro, eu vou esperar por você
El tiempo que tú estés dentro, yo te esperaré

O tempo que você estiver lá dentro, eu vou esperar por você
El tiempo que tú estés dentro, yo te esperaré

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Kaydy Cain. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Ana e traduzida por Letícia. Legendado por Bad e Letícia. Revisão por Raila. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ROSALÍA e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção