Hard Came The Rain

Forte Veio a Chuva

Hard Came The Rain

Oh meu amor quase tivemos tudo
Oh my love we almost had it all
Oh tão alto subimos, estávamos destinados a cair
Oh so high we rose we were bound to fall
Apesar de tudo isso eu nunca percebi
Through all this I never noticed
Eu nunca percebi as nuvens se reunirem em volta
I never noticed the clouds gather round
Oh quão rápido nós caímos, quão lento nós nos afogamos
Oh how fast we fall, how slow we drown

Você reza para a tempestade toda a sua vida
You pray for the storm all your life
Ela termina e nada sobrevive
It’s over and nothing survives

Forte veio a chuva
Hard came the rain
Lavou todo o amor para fora de suas veias
Washed all the love right out of your veins
Eu assisti a inundação rolar e tirar a sua mão da minha
I watched the flood roll in and take your hand from mine
Para que você pudesse salvar sua própria vida
I watched you save your own life

Nós crescemos como duas almas quebradas entrelaçadas
We grew like two broken souls entwined
Mesmo batimento cardíaco nossos pés saíram do tempo
Same heartbeat our feet fell out of time

Você reza para a tempestade toda a sua vida
You pray for the storm all your life
Ela termina e nada sobrevive
It’s over and nothing survives

Forte veio a chuva
Hard came the rain
Lavou todo o amor para fora de suas veias
Washed all the love right out of your veins
Eu assisti a inundação rolar e tirar a sua mão da minha
I watched the flood roll in and take your hand from mine
Para que você pudesse salvar sua vida
I watched you save your life

Eu implorei, implorei que você me afastasse
I begged, I begged that you’d turn me away
Para você não havia nada a dizer
To you there was nothing to say

Você reza para a tempestade toda a sua vida
You pray for the storm all your life
Ela termina e nada sobrevive
It’s over and nothing survives

Forte veio a chuva
Hard came the rain
Lavou todo o amor para fora de suas veias
Washed all the love right out of your veins
Eu assisti a inundação rolar e tirar a sua mão da minha
I watched the flood roll in and take your hand from mine
Para que você pudesse salvar sua vida
I watched you save your own life