Heaven Can Wait
Michael Jackson
O Céu Pode Esperar
Heaven Can Wait
Diga aos anjos não, eu não quero deixar meu amor sozinha
Tell the angels no, I don't wanna leave my baby alone
Eu não quero mais ninguém para abraça-la
I don't want nobody else to hold you
Essa é uma chance que eu tomarei
That's the chance I'll take
Amor, eu vou ficar, o céu pode esperar
Baby, I'll stay, Heaven can wait
Não, se os anjos me levarem da terra
No, if the angels took me from this earth
Eu diria a eles para me trazerem de volta para ela
I would tell them bring me back to her
É uma chance que eu tomarei, talvez eu fique
It's a chance I'll take, maybe I'll stay
O céu pode esperar
Heaven can wait
(Você é linda, você é maravilhosa, incrível, eu te amo tanto)
You're beautiful, you're wonderful, incredible, I love you so
Você é linda
You're beautiful
Cada momento gasto com você é simplesmente maravilhoso
Each moment spent with you is simply wonderful
Este amor que tenho por você, garota, é incrível
This love I have for you, girl, it's incredible
E eu não sei o que eu faria, se eu não pudesse ficar com você
And I don't know what I'd do, if I can't be with you
O mundo não podia continuar
The world could not go on
Assim cada noite eu rezo
So every night I pray
Se o Senhor viesse pra mim antes de eu acordar
If the Lord should come for me before I wake
Eu não gostaria de ir, se eu não pudesse ver seu rosto, não pudesse te abraçar forte
I wouldn't wanna go if I can't see your face, can't hold you close
Que bom o Céu seria?
What good would Heaven be
Se os anjos viessem até mim eu diria a eles não
If the angels came for me? I'd tell them no
Não, eu não quero deixar meu amor sozinha
No, I don't wanna leave my baby alone
Eu não quero mais ninguém para abraça-la
I don't want nobody else to hold you
Essa é uma chance que eu tomarei
That's the chance I'll take
Amor, eu vou ficar, o céu pode esperar
Baby I'll stay, Heaven can wait
Não, se os anjos me levarem da terra
No, if the angels took me from this earth
Eu diria a eles para me trazerem de volta para ela
I would tell them bring me back to her
É uma chance que eu tomarei, talvez eu fique
It's a chance I'll take, maybe I'll stay
O céu pode esperar
Heaven can wait
Impensável
Unthinkable
Eu sentado nas nuvens e você sozinha
Me sitting up in the clouds and you are all alone
O tempo poderia voltar quando você fosse embora
The time might come around when you'd be moving on
Eu voltaria e tentaria ter você de volta para mim, garota
I'd turn it all around and try to get back down to my baby girl
Não posso suportar ver alguém beijando, a tocando
Can't stand to see nobody kissing, touching her
Não poderia ver alguém amando ela do jeito que amávamos
Couldn't take nobody loving you the way we were
Que bom o Céu seria?
What good would Heaven be
Se os anjos viessem até mim e eu diria a eles não
If the angels come for me I'd tell them no
Não, eu não quero deixar meu amor sozinha
No, I don't wanna leave my baby alone
Eu não quero mais ninguém para abraça-la
I don't want nobody else to hold you
Essa é uma chance que eu tomarei
That's the chance I'll take
Amor, eu vou ficar, o céu pode esperar
Baby I'll stay, Heaven can wait
Não, se os anjos me levarem da terra
No, if the angels took me from this earth
Eu diria a eles para me trazerem de volta para ela
I would tell them bring me back to her
É uma chance que eu tomarei, talvez eu fique
It's a chance I'll take, maybe I'll stay
O céu pode esperar
Heaven can wait
Oh, não, não posso ficar sem meu amor
Oh no, can't be without my baby
Não irei, sem ela eu vou enlouquecer
Won't go, without her I'd go crazy
Oh, não, acho que o céu estará esperando
Oh no, guess Heaven will be waiting
Ooh
Ooh
Oh, não, não pode ficar sem meu amor
Oh no, can't be without my baby
Não irei, sem ela eu vou enlouquecer
Won't go, without her I'd go crazy
Oh, não, acho que o céu estará esperando
Oh no, guess Heaven will be waiting
Ooh
Ooh
Não, eu não quero deixar meu amor sozinha
No, I don't wanna leave my baby alone
Eu não quero mais ninguém para abraça-la
I don't want nobody else to hold you
Essa é uma chance que eu tomarei
That's the chance I'll take
Amor, eu vou ficar, o céu pode esperar
Baby I'll stay, Heaven can wait
Não, se os anjos me levarem da terra
No, if the angels took me from this earth
Eu diria a eles para me trazerem de volta para ela
I would tell them bring me back to her
É uma chance que eu tomarei, talvez eu fique
It's a chance I'll take, maybe I'll stay
O céu pode esperar
Heaven can wait
Apenas nos deixe sozinhos, deixe-nos sozinho
Just leave us alone, leave us alone
Por favor, deixe-nos sozinho
Please leave us alone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Michael Jackson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: