Midas Touch

Toque de Midas

Midas Touch

Te toco
Touch ya
Touch ya
Te toco
Touch ya
Touch ya
(Toco)
(Touch)
(Touch)

Amor, conte até dez, é tudo o que eu preciso
Baby, count ten, that's all I need
Baby, count ten, that's all I need
Se apaixona de uma vez
단숨에 빠져들어
dansume ppajyeodeureo
(Não pode voltar atrás, não pode voltar atrás)
(Can't go back, can't go back)
(Can't go back, can't go back)
Tic-tac, você não tem mais tempo
Tick-tack, ain't got no time
Tick-tack, ain't got no time
Apontei meu amor para a ponta do seu queixo
턱 끝을 겨누는 love
teok kkeuteul gyeonuneun love
(Devoro seu amor, devoro seu amor)
(Eat your love, eat your love)
(Eat your love, eat your love)

Ei, amor, eu venho te observando
Hey, baby, I've been watching
Hey, baby, I've been watching
Esse doce perigo te libertou (perigo)
널 풀어헤친 달콤한 이 danger (danger)
neol pureohechin dalkomhan i danger (danger)
(Amor, eu venho te observando, garoto)
(Baby, I've been watching, boy)
(Baby, I've been watching, boy)
Ei, amor, sou tão tóxica
Hey, baby, I'm so toxic
Hey, baby, I'm so toxic
Quanto mais perigoso, mais divertido, está tudo bem (tudo bem)
위험할수록 재밌잖아 it's alright (alright)
wiheomhalsurok jaemitjana it's alright (alright)
(Amor, eu venho te observando, garoto)
(Baby, I've been watching, boy)
(Baby, I've been watching, boy)

Todo o meu corpo deseja só você
온몸이 원해 넌 나뿐인
onmomi wonhae neon nappunin
Eu sofro com essa doença do amor durante a madrugada
아찔한 lovesick 밤새 날 앓게 돼
ajjilhan lovesick bamsae nal alkke dwae
Te avisei com um simples toque, garoto
I warned you with a single touch, boy
I warned you with a single touch, boy
Tente fugir, de qualquer forma não pode escapar de mim
도망쳐봐 어차피 날 벗어날 수 없어
domangchyeobwa eochapi nal beoseonal su eopseo

Quando eu te toco, te beijo
When I touch ya, kiss ya
When I touch ya, kiss ya
Você vai perceber
You're gon' realize
You're gon' realize
(Amor, você não está pensando demais?)
(Baby, don't you think too much?)
(Baby, don't you think too much?)
Garoto, se eu te tocar, te beijar
Boy, if I touch ya, kiss ya
Boy, if I touch ya, kiss ya
Cuidado, seu olhar muda instantaneamente
Watch out, 순간 변해버린 눈빛
Watch out, sun-gan byeonhaebeorin nunbit
Você verá, eu tenho o toque de Midas
You see, I got that Midas touch
You see, I got that Midas touch

Eu realmente quero passar o dia todo com você
I really wanna stay all day with you
I really wanna stay all day with you
Sabe o que vamos passar juntos?
You know what we'll be going through?
You know what we'll be going through?
Descubra a razão dessa ansiedade
찾아봐 떨리는 이유
chajabwa tteollineun iyu
Quanto mais você se contorcer, mais profundo fica
몸부림칠수록 gettin' deeper
momburimchilsurok gettin' deeper
Com um gesto, te deixando mais fraco e fraco
손짓 한 번으로 makin' you weaker and weaker
sonjit han beoneuro makin' you weaker and weaker

Ei, amor, sou tão tóxica
Hey, baby, I'm so toxic
Hey, baby, I'm so toxic
Quanto mais perigoso, mais divertido, está tudo bem (tudo bem)
위험할수록 재밌잖아 it's alright (alright)
wiheomhalsurok jaemitjana it's alright (alright)
(Você vai acabar em minhas mãos, meu amor)
(You will end up in my hands, my love)
(You will end up in my hands, my love)

Todo o meu corpo deseja só você
온몸이 원해 넌 나뿐인
onmomi wonhae neon nappunin
Eu sofro com essa doença do amor durante a madrugada
아찔한 lovesick 밤새 날 앓게 돼
ajjilhan lovesick bamsae nal alkke dwae
Te avisei com um simples toque, garoto
I warned you with a single touch, boy
I warned you with a single touch, boy
Tente fugir, de qualquer forma não pode escapar de mim
도망쳐봐 어차피 날 벗어날 수 없어
domangchyeobwa eochapi nal beoseonal su eopseo

Quando eu te toco, te beijo
When I touch ya, kiss ya
When I touch ya, kiss ya
Você vai perceber
You're gon' realize
You're gon' realize
(Amor, você não está pensando demais?)
(Baby, don't you think too much?)
(Baby, don't you think too much?)
Garoto, se eu te tocar, te beijar
Boy, if I touch ya, kiss ya
Boy, if I touch ya, kiss ya
Cuidado, seu olhar muda instantaneamente
Watch out, 순간 변해버린 눈빛
Watch out, sun-gan byeonhaebeorin nunbit
Você verá, eu tenho o toque de Midas
You see, I got that Midas touch
You see, I got that Midas touch

(Se prepare, se prepare)
(Brace, brace)
(Brace, brace)
Não preciso ser disfarçar, talvez seja diferente do que você imagina
Ain't gotta sugarcoat me, 생각과는 다를 걸
Ain't gotta sugarcoat me, saenggakgwaneun dareul geol
(Se prepare, se prepare)
(Bracе, brace)
(Bracе, brace)
Meu amor é um jogo, eu brinco com ele, se você também quiser
My love's a game, I play with it, 너도 원한다면
My love's a game, I play with it, neodo wonhandamyeon
(Se prepare, se prepare)
(Bracе, brace)
(Bracе, brace)
Parecendo uma gatinha, mas ninguém pode lidar comigo
Looking like a kitty cat, but 아무도 감당 못 해
Looking like a kitty cat, but amudo gamdang mot hae
Quando a contagem regressiva acabar
Once the countdown's done
Once the countdown's done
Você nunca mais vai se mover, sim
You're never gonna move, yeah
You're never gonna move, yeah

Quando eu te toco, te beijo
When I touch ya, kiss ya
When I touch ya, kiss ya
Você vai perceber
You're gon' realize
You're gon' realize
(Amor, você não está pensando demais?)
(Baby, don't you think too much?)
(Baby, don't you think too much?)
Garoto, se eu te tocar, te beijar
Boy, if I touch ya, kiss ya
Boy, if I touch ya, kiss ya
Cuidado, seu olhar muda instantaneamente
Watch out, 순간 변해버린 눈빛
Watch out, sun-gan byeonhaebeorin nunbit
Você verá, eu tenho o toque de Midas
You see, I got that Midas touch
You see, I got that Midas touch
Meu gesto que faz você se apaixonar
내게 빠져드는 손짓
naege ppajyeodeuneun sonjit
Você verá, eu tenho o toque de Midas
You see, I got that Midas touch
You see, I got that Midas touch