You Want Alchemy
Kate Bush
Você Quer Alquimia
You Want Alchemy
Que tarde linda!
What a lovely afternoon
Em um tipo de dia nublado
On a cloudbusting kind of day
Fizemos nosso próprio Mystery Tour
We took our own Mystery Tour
E se perdeu completamente em algum lugar nas colinas
And got completely lost somewhere up in the hills
E nos deparamos com um apicultor
And we came upon a beekeeper
E ele disse: Você sabia que eles podem mudar tudo?
And he said: Did you know they can change it all?
Você quer alquimia
You want alchemy
Eles transformam as rosas em ouro
They turn the roses into gold
Eles transformam o lilás em mel
They turn the lilac into honey
Eles estão fazendo amor com os pêssegos
They're making love for the peaches
E nós estamos pensando: Quem é esse cara?
And we're thinking: Who is this guy?
Ele é algum tipo de maluco ou o quê?
Is he some kind of nut or what?
Ele disse: Eu não conheço muitas pessoas
He said: I don't meet many people
Estou muito ocupado com as colmeias
I'm very busy with the hives
Zzz, o Sol está se pondo
Zzz, Sun's goin' down
Oh, quando minha nuvem de abelhas voltará para casa?
Oh, when's my cloud of bees coming home?
Eles têm alquimia
They got alchemy
Eles transformam as rosas em ouro
They turn the roses into gold
Eles transformam o lilás em mel
They turn the lilac into honey
Eles estão fazendo amor com os pêssegos
They're making love for the peaches
E eles vão fazer isso
And they'll do it
Faça isso por você
Do it for you
Eles vão fazer isso
They'll do it
Faça isso por você
Do it for you
E se você os vir, mande-os direto para casa pra mim
And if you see them, send 'em right on home to me
(O que eles vão fazer?)
(What they gonna do?)
Eles conseguiram tudo
They got al
Transformam as rosas em ouro
Turn the roses into gold
E eles farão isso por você
And they'll do it for you
Faça isso por você
Do it for you
(O que eles vão fazer?)
(What they gonna do?)
Eu vou te dizer
I'll tell you
Fazendo amor pelos pêssegos
Making love for the peaches
(O que eles vão fazer?)
(What they gonna do?)
Transformando aquele lilás em mel
Turning that lilac into honey
(Eles fazem isso por você)
(They do it for you)
Eles fazem isso por você
They do it for you
E por que não?
And why not?
Eles me trazem tanto prazer
They bring me so much pleasure
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kate Bush e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: