It's Just The Rain
Journey
É Só a Chuva
It's Just The Rain
Uma vez em sua vida você ama
Once in your life you love
Uma vez em sua vida você tenta
Once in your life you try
O que você está segurando
The one you're holdin'
É o que as lágrimas que você... além
Is the one that tears you... apart
Profundo em seus braços você mente
Deep in her arms you lie
Na noite profunda os seus olhos
Deep in the night her eyes
Conte seus segredos
Tell your secrets
Para o que você tente negar
To the one you try to deny
Toque-me, toque-me loucamente
Touch me, touch me crazy
Como o teu beijo me trai
How your kiss betrays me
Não é o amor, é só chuva
It's not the love, it's just the rain
Dois corações partidos
Two broken hearts
Mas não foi em vão...
But not in vain...
Não é o amor, é só chuva
It's not the love, it's just the rain
Dentro de você continua a mentir
Inside you keep on lyin'
Sua alma está morrendo
Inside your soul is dyin'
Você ainda não pode segurar
You still can't hold back
Ainda que você não pode dizer adeus
Still you can't say good-bye
Toque-me, toque-me louco
Touch me, touch me crazy
Como o teu beijo me trai
How your kiss betrays me
Não é o amor, é só chuva
It's not the love, it's just the rain
Dois corações partidos
Two broken hearts
Mas não foi em vão...
But not in vain...
Nenhuma razão por que, ninguém é culpado
No reasons why, no one's to blame
Não é o amor, é só chuva
It's not the love, it's just the rain
É só a chuva, é apenas a chuva,
It's just the rain, It's just the rain,
É só a chuva, é apenas a chuva
It's just the rain, It's just the rain
Caindo, caindo, caindo
Falling, falling, falling
É só a chuva
It's just the rain
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Journey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: