Say It's So

Dizer É Assim

Say It's So

Um, dois, três, quatro, cinco, seis, pare!
One, two, three, four, five, six, stop!
Um, dois, três, quatro, cinco, seis, parada, sete oito!
One, two, three, four, five, six, stop, seven eight!
Um, dois, três, quatro, cinco, seis!
One, two, three, four, five, six!

Nunca me senti tão longe de casa
Never felt this far from home
Nunca deixou um amor tão forte
Never left a love so strong
Agora o mundo está preso em pausa, sim
Now the world is stuck on pause, yeah
Porque sem você emoções ir!
Cause without you emotions go!
E eu espero que isso não soa mal,
And i hope this don't sound wrong,
Mas o dia parece duas vezes longo
But the day seems twice long
E a dor não me sinto noite, não
And the pain just don't feel night, no
Se é só minha
If it's mine alone

E talvez você sentar na janela de espera
And maybe you sit at the window waiting
Talvez os dias, apenas repetir depois retroceder
Maybe the days just repeat then rewind
Talvez a verdade é que as paredes estão desabando
Maybe the truth is the walls are caving in
Você, diga isso, digo que é assim!
You, say it, say it's so!
Diga, diga que é assim!
Say it, say it's so!
Diga, diga que é assim!
Say it, say it's so!

Agora eu ando pelas noites intermináveis
Now i walk through endless nights
Que as luzes da rua passar o tempo
That the street lights pass the time
E mesmo que você não venha chamar de jeito nenhum,
And even though you're call don't come no way,

Eu ainda rezo para que você está ao telefone
I still pray you're by the phone
E eu sei que isso não soa bem não
And i know this don't sound right no
Mas eu espero que você machucar como eu
But i hope you hurt like i
Então eu sei que você simpatizar sim,
Then i know you sympathize yea,
Seu minha paz
Your my peace of mind

E talvez você sentar na janela de espera
And maybe you sit at the window waiting
Talvez o dia basta repetir depois retroceder
Maybe the day just repeat then rewind
Talvez a verdade é que as paredes estão desabando
Maybe the truth is the walls are caving in
Diga, diga que é assim!
Say it, say it's so!
Diga, diga que é assim!
Say it, say it's so!
Diga, diga que é assim!
Say it, say it's so!
Diga, diga que é assim!
Say it, say it's so!
Diga, diga que é assim!
Say it, say it's so!

Oh baby, quando você olha para o teto, yeah, yeha
Oh baby, when you look at the ceiling, yeah, yeha
Em sua volta antes de sonhar
On your back before dreaming
Será que eu seja o último em sua mente?
Will i be last on your mind?
Oh baby, quando eu olhar para o teto, yeah
Oh baby, when i look at the ceiling, yeah
Nas minhas costas depois de sonhar
On my back after dreaming
Você é a primeira coisa em minha mente!
You're the first thing on my mind!
Diga o que, dizer o que, diga o que!
Say what, say what, say what!
Uhuu!
Uhuu!
Dizer o quê?
Say what?
Diga, diga que é assim!
Say it, say it's so!